Hermes House Band - I Will Survive (La La La)

CD-Single
XPLO HHB 015 (nl)

CD-Single
XPLO HHB 016 (nl)

CD-Maxi
Polydor 563 983-2

Nummer

Jaar:	1994
Muziek/Tekst:	Dino Fekaris Freddie Perren
Producer:	Mark Snijders Reyn Ouwehand
Coverversie van:	Gloria Gaynor - I Will Survive
Persoonlijke hitparade:	Aan persoonlijke hitparade toevoegen

Charts

Binnenkomst:

05/11/1994 (Positie 45)

Laatste week notering:

25/02/1995 (Positie 32)

Piekpositie:

1 (2 Weken)

Chartrun:

Aantal weken:

Positie aller tijden:

1416 (1455 Punten)

Single Tip:

29/10/1994 / Piek: 25 / Weken: 1

In de landen:

de	Piek: 17 / Weken: 22
fr	Piek: 3 / Weken: 58
nl	Piek: 1 / Weken: 16
be	Piek: 13 / Weken: 19 (V)
	Piek: 3 / Weken: 24 (W)

Tracks
1994 CD-Single XPLO HHB 015 [nl]
Toon details		Alles beluisteren


1.	I Will Survive (La La La) (Radio Edit)		4:05
2.	I Will Survive (La La La) (Rotterdam 1994)		3:59
3.	I Will Survive (La La La) (Extended Version)		6:36

1994 Limited Edition - CD-Single XPLO HHB 016 [nl] / EAN 8713567000162
Toon details		Alles beluisteren


1.	I Will Survive (La La La) (Radio Edit)		4:05
2.	Feyenoord		3:49
3.	I Will Survive (La La La) (Extended Version)		6:36

03/05/1999 CD-Maxi Polydor 563 983-2 (UMG) / EAN 0731456398327
Toon details		Alles beluisteren


1.	I Will Survive (La La La) (Party Mix)		4:28
2.	I Will Survive (La La La) (Radio Edit)		4:07
3.	I Will Survive (La La La) (Extended Version)		6:38
4.	I Will Survive (La La La) (WK Edit)		3:44
5.	I Will Survive (La La La) (Rotterdam Remix)		3:25

Verkrijgbaar op

Versie	Lengte	Titel	Label Nummer	Formaat Medium	Datum
Radio Edit	4:05	I Will Survive (La La La)	XPLO HHB 015	Single CD-Single	1994
Radio Edit	4:05	I Will Survive (La La La) [Limited Edition]	XPLO HHB 016	Single CD-Single	1994
Rotterdam 1994	3:59	I Will Survive (La La La)	XPLO HHB 015	Single CD-Single	1994
Extended Version	6:36	I Will Survive (La La La)	XPLO HHB 015	Single CD-Single	1994
Extended Version	6:36	I Will Survive (La La La) [Limited Edition]	XPLO HHB 016	Single CD-Single	1994
	4:06	Top Hits 95 Volume 1	Arcade 01.1000.6	Compilatie CD	20/01/1995
	6:36	Now Dance 7	EVA 74321 252382	Compilatie CD	1995
		Pure Energie Presents Megamix 95	Arcade 8800310	Compilatie CD	1995
	4:06	Radio Donna presenteert: Dubbelgangers	CNR 2101837	Compilatie CD	02/02/1996
		La plus grande discothèque du monde - Vol. 15	Scorpio 191 918.2	Compilatie CD	1997
	4:14	Fan Club Vol. 2	Podis 565 769-2	Compilatie CD	26/10/1998
	4:07	Chart Hits 7 - 1999	Mr. Music 31570	Compilatie CD	1999
Party Mix	4:28	I Will Survive (La La La)	Polydor 563 983-2	Single CD-Maxi	03/05/1999
Radio Edit	4:07	I Will Survive (La La La)	Polydor 563 983-2	Single CD-Maxi	03/05/1999
Extended Version	6:38	I Will Survive (La La La)	Polydor 563 983-2	Single CD-Maxi	03/05/1999
WK Edit	3:44	I Will Survive (La La La)	Polydor 563 983-2	Single CD-Maxi	03/05/1999
Rotterdam Remix	3:25	I Will Survive (La La La)	Polydor 563 983-2	Single CD-Maxi	03/05/1999
Party Mix	4:28	Fetenhits - Oldies	Polystar 564 505-2	Compilatie CD	24/05/1999
Radio Edit	4:06	VIVA Hits 5	EMI 5215712	Compilatie CD	28/06/1999
Party Mix	4:28	Megahits 99 - Die Zweite	Polystar 564 776-2	Compilatie CD	12/07/1999
Radio Edit	4:07	Ballermann Hits '99	EMI 5218312	Compilatie CD	19/07/1999
Party Mix	4:28	I Will Survive - The Party Album	Polydor / Zeitgeist 547 830-2	Album CD	09/08/1999
Extended Live Version	6:29	I Will Survive - The Party Album	Polydor / Zeitgeist 547 830-2	Album CD	09/08/1999
Chartmix		Chartmix 5	PolyStar 9548 37851-2	Compilatie CD	23/08/1999
	2:01	Mamboleo Summer Mix	Polystar 564 660-2	Compilatie CD	1999
	4:28	Fetenhits - The Real Classics 4	Polystar 541 456-2	Compilatie CD	21/04/2000
Radio Edit	4:17	Disco Samba Part II	Polydor 561 915-2	Single CD-Maxi	19/06/2000
Radio Edit	4:27	The Album	Zeitgeist / Polydor 589 222-2	Album CD	13/08/2001
Karaoke Version	4:07	The Album	Zeitgeist / Polydor 589 222-2	Album CD	13/08/2001
	4:27	100 no. 1 hits 2	Universal TV 583 406-2	Compilatie CD	17/05/2002
Radio Edit	4:16	Party Hits 2002	Virgin 5399442	Compilatie CD	18/06/2002
	4:06	Foute CD van Deckers en Ornelis	ARS 740683-2	Compilatie CD	21/06/2002
	6:36	De Pré Historie 1995 Vol. 2	EVA 82876 54100 2	Compilatie CD	29/09/2003
	4:17	Fetenhits - Mallorca	Polystar 06024 9849836	Compilatie CD	15/06/2007
	4:27	Après ski 2008	ARS 5306772	Compilatie CD	22/02/2008
	4:04	Football 4 Ever	ARS 5307499	Compilatie CD	02/05/2008
	4:28	Fetenhits - Fussball	Polystar 06007 5308685	Compilatie CD	30/05/2008
	4:27	Alpen Welle - Hütten Power	Jabel 531 549-6	Compilatie CD	12/2008
	4:04	Après Ski Top 100 [2008]	Sony 88697419012	Compilatie CD	19/12/2008
	4:28	Dini Hits - Après Ski Vol. 1	Muve 906462	Compilatie CD	20/11/2009
	4:07	The Party Box - 50 Hits Full Of Fun	Magic 180512-2	Compilatie CD	27/11/2009
	4:05	Foute CD Box van Q-music - Het leukste uit Het Foute Uur volume 2	ARS 5324093	Compilatie CD	11/12/2009
	4:06	Eishockey Hits	EMI 6338312	Compilatie CD	07/05/2010
2006	4:18	Hopp Schwiiz! 2010	Universal 532 806-2	Compilatie CD	28/05/2010
	4:27	Champions! The Greatest Stadium Hits	Polydor 06025 2743200	Album CD	11/06/2010
	4:05	Ballermann Hits - Oktoberfest Party	EMM 9086102	Compilatie CD	10/09/2010
	4:08	Het beste uit 5 jaar het foute uur	USM 533 110-2	Compilatie CD	22/10/2010
	4:27	Après Ski Rockparty 2011	Warner 505249833922	Compilatie CD	17/12/2010
	6:26	F.C. De Kampioenen feesthits	ARS 5335723	Compilatie CD	02/09/2011
	4:07	Schlagernacht & Partyhits	Sony 88697 97948 2	Compilatie CD	09/09/2011
	4:25	Superprestige Hits seizoen 2011-2012 [Feesteditie - 30 jaar Superprestige]	EMI 6780362	Compilatie CD	07/10/2011
	4:26	Foute CD Box - De ultieme foute collectie [10 CD]	ARS 5336566	Compilatie CD	25/11/2011
	4:27	Fussball Sommer 2012	EMI 6233102	Compilatie CD	25/05/2012
	4:22	Fetenhits - Silvester 2012	Polystar 06007 5341256 (5)	Compilatie CD	30/11/2012
	4:27	Die ultimative Chartshow - Die erfolgreichsten Ballermann-Hits	Polystar 0600753439692	Compilatie CD	19/07/2013
	4:07	Go Devils! / Viva Brasil [Officiële Rode Duivels supporters CD]	Universal 5351756	Compilatie CD	12/05/2014
	4:08	Het beste uit de Top 500 van het foute uur (2014)	USM 5351381	Compilatie CD	30/05/2014
	4:25	Party Classics Top 100 Volume 2	Universal 5356205	Compilatie CD	17/11/2014
Live	4:27	Het beste uit de Q Music Top 500 van de 90's (2016)	Sony 88875196642	Compilatie CD	11/03/2016
	4:26	EM Party 2016 - Fussball ist unser Leben	Warner 5054197-0671-2-9	Compilatie CD	03/06/2016
	4:27	Fetenhits - Fussball EM 2016	Polystar 0600753700303	Compilatie CD	03/06/2016
	4:29	Het beste uit de Top 500 van het foute uur (2017)	Sony 88985445872	Compilatie CD	16/06/2017
	4:28	I ♥ Party	Mostiko AL 30405-2	Compilatie CD	23/06/2017
	4:26	Thuis - Frens In The Mix By DJ Adil	VRT Brand Extensions AL 030481-5	Compilatie CD	08/09/2017
	6:28	Schlagerfestival 2019	Top Act 5386760	Compilatie CD	08/03/2019
	4:10	100% NL BBQ Hits	Sony 19075946232	Compilatie CD	24/05/2019
»» alles tonen

Hermes House Band Discografie / Fan worden

Singles - Dutch Charts
Titel	Binnenkomst	Piek	Weken
I Will Survive (La La La)	05/11/1994	1	16
Country Roads	13/10/2001	17	24
Que sera sera	16/02/2002	69	2
Live Is Life (Here We Go) (Hermes House Band & DJ Ötzi)	16/11/2002	61	3
Welkom Thuis	06/11/2004	46	4

Albums - Dutch Charts
Titel	Binnenkomst	Piek	Weken
Thuis	03/12/1994	25	14

Reviews

Puntengemiddelde: 3.15 (Reviews: 86)

Alleen de Nederlands- en Engelstalige reviews worden getoond: Alle talen tonen

05/01/2004 {-Mister-x-}	*** mh, country roads ist viel besser
05/01/2004 01:07 Rewer	**** ...das Original ist genial, fühle mich dann jeweils in den Sommer 79 zurückversetzt ...
05/01/2004 09:13 staetz	****** Das Original ist geil, das Cover ist gut produziert und nahezu gleichwertig; ein Party-Kracher; super!
05/01/2004 21:23 Michael	* ich hasse die scheiss Band!!!!
15/01/2004 21:22 SportyJohn	** Ich Auch .....(Sie Kommen Aus Holland und sind für Feyenoord Rotterdam: Fußball). Dieser Song ist Glücklich das erste und das Letzte was wir haben gehört in Hitparade : 3 woche am erste stelle und 19 Woche in "The Charts"-> Sie habben mehr erfolge gehabt in Deutschland und England und die Schweiz.
31/03/2004 09:07 voex	* Schade, dass aus dem souligen Discosong eine Gröhlnummer gemacht wurde.
31/03/2004 09:08 josi22	** unterirdisch, aber noch nicht in der hölle der 1er anzusiedeln...
22/04/2004 18:40 gupan	** naja
17/05/2004 19:16 Evenstar	***** sehr gut
17/05/2004 19:18 Schiriki	****** Fetenkult.... Laatst gewijzigd: 14/02/2006 18:31
23/10/2004 01:00 PatriX<>Beckham	*** ganz ok
30/10/2004 20:57 LarkCGN	**** Bin kein Freund von der Hermes House Band, noch von Disco-Covern. Gloria Gaynors Original ist schlichtweg brilliant. Aber das Cover ist gut produziert und sehr mitreissend. Darum vier Punkte.
30/10/2004 21:03 PlattenPap(z)t	**** eine idee besser als das original
19/01/2005 10:13 manu81	** Mies
09/04/2005 22:02 Claude	***** dieser Song war nicht in den Charts??? sehr gut!
16/05/2005 09:23 Raphael87	****** sehr gut
25/06/2005 17:43 Switch	****** supeeeeeeeeeeeeeer Laatst gewijzigd: 01/10/2005 14:07
25/06/2005 18:21 HASE22	*** Da ich das Original dieses Songs wirklich gerne mag, gebe ich dieser Coverversion mal 3 Punkte; Gloria Gaynor's Version ziehe ich aber allemal vor !!!
25/06/2005 20:21 Richard (NL)	**** Good.
04/03/2006 12:23 andal31	****** sehr gut
28/03/2006 18:46 felixman	** lalala... Laatst gewijzigd: 10/03/2007 16:50
01/06/2006 15:49 Trille	** Die sind wirklich Feyenoord-Fans, das muß natürlich zusätzlich ein punkt Abzug geben.
01/06/2006 16:55 Pacadi	**** viel unterschied ist zum original ja nicht, 3-4
28/07/2006 Snormobiel Beusichem	*** ▓ Matige cover door de Rotterdamse Feestband "Hermes House Band" uit eind oktober 1994 !!! Bereikte wel de # 1 positie van de Nederlandse Top 40 van november / december 1994 !!! Voor mij net iets te goedkoop, 3 sterren !!! Stonden trouwens wel 17 weken lang in de NL Top 40 !!!
28/07/2006 00:01 pillermaik	** Hammersong!
28/07/2006 00:13 fatserbjensen	* Kotz
28/12/2006 22:42 begue	***** Sehr gut gemacht
28/12/2006 22:46 sanremo	** überflüssig
06/03/2007 03:27 dj-chris	***** Leuke feestplaat van Onze Hermes House Band uit Rotterdam. Mijn voorkeur gaat ook uit naar deze versie en Niet naar het orgineel van Gloria Gaynor, hoewel die ook niet slecht is. 5 sterren van mij
05/04/2007 18:21 sophieellisbextor	***** Pas mal !!
05/04/2007 18:24 Buenaventura	** Ohne genügend Promille ist keines der Schunkellieder zu ertragen. Laatst gewijzigd: 05/04/2007 18:25
07/06/2007 13:53 Eden	* Wer das braucht? Richtig - niemand.
07/07/2007 18:36 MartinBrueckner2007	**** gut
04/08/2007 13:57 winterthurer	****
11/09/2007 21:21 miss_grace	* schwach, schwach
25/10/2007 18:27 schlagergalaxie	* wers braucht.
08/12/2007 02:51 querbeet	*** Na ja, wenigstens kommt bei dem Aufbau etwas Stimmung auf. Kein Vergleich zu Gloria...
17/12/2007 17:02 Geese	*** das stimmt
27/01/2008 21:04 Phil	***** Normalerweise mag ich solche Mitgröhl-Songs nicht, den find ich aber noch cool
28/01/2008 09:42 Chuck_P	** kann ich nicht mehr hören den scheiss.
17/02/2008 21:42 aufrechtgehn	* Für dieses üble Sakrileg verdient die Herpes House Band den Tod. Und sage keiner, das sei krass oder unangemessen: schließlich haben sie hier den schönsten Gay-Klassiker aller Zeiten auf die brutalst mögliche Weise geschlachtet. Wer diese Platte besitzt, kommt nicht in den Himmel.
24/03/2008 13:18 Elfmeterkönig	*** Noch im Rahmen des erträglichen.
08/04/2008 22:02 peterschro	****** Gassenhauer für Parties
05/05/2008 16:54 öcki	** Die haben auch alles durch den Kakao gezogen
17/05/2008 19:17 Current 93	***** la la la :D
17/05/2008 19:21 Musicfreak	** Billiges Cover dieser nervigen Kombo. Für den Song nach dem Fussballmatch reichts gerade noch so. 2.5-
oldskoolhubsi	**** fussballhymne
ChrisW	*** nicht gerade toll
Galaxy	***** ...ganz gut...
remember	*** mässiges Cover von einem der größten Partyhits ever..
Der_Nagel	* diese Version mochte ich nie, das Original gefiel mir ebenfalls noch nie besonders...
bandito	** Überflüssig wie 'ne Schüppe Salz im Ozean. Die Klangfarbe dieses Titel war schon damals eh nicht mein Fall.
shimano	*** Ziemlich nervig! Knappe 3.
facinum	** Ziemlich übel!
oldiefan1	*** knappe 3*
Schlagerfan1991	**** Das Lied an sich ist nicht so meins, aber in dieser Version ist es mir lieber als das Original, da es wirklich mitreisst und sehr gut geeignet ist zum Mitsingen/Feiern. Deshalb auch 4 Sterne; gar nicht übel.
southpaw	*** Hier sollten 3 Sterne durchaus reichen.
Chartsfohlen	** Gewohnt billiges Cover.
Southernman	***** Muy buena versión.
Topbart	** de originele uitvoering is van Gloria Gaynor en is serieus over een vrouw die, ondanks dat de relatie voorbij is, sterk probeert te zijn en zegt "ik sla me er doorheen, ik red me wel!" Dan komt deze band die er een goedkope versie van maakt. Het is een echte meedeiner maar ik heb er nooit echt wat mee gehad!! Je gaat "Geef mij je angst" van Andre Hazes toch ook niet in een dansjasje stoppen? Ik bedoel maar!!!!!
Patrick3	****** EEn tof nummer voor feesten en fuiven.Ambiance!
naamloos	** Versie van Gloria Gaynor is muzikaal goed. Dit is een versie voor feesten en partijen.
evi987	****** Ich mag der Song :) Gloria Gaynor & Hermes House Band!
AllSainter	**** Netter Song.
klamar	** ... eigentlich überflüssiges Cover ...
Bohlen4ever	* Das Lied wurde von ihnen zerstört!
katzewitti	*** nicht ganz schlecht, aber unnötig
ul.tra	**** Das einzige Lied von HHB das mir zusagt. Alles was danach kam ist von nicht gut bis Müll. *4+
diniz a.	*** schwach...
FranzPanzer	*** Auch schon 20 Jahre alt - immerhin, dem Song muss man Nehmerqualitäten attestieren. Besser wird es davon aber auch nicht wirklich!
Zahlen	*
tigerlover	*** 1 van de ultieme feest-platen die Nederland rijk is, 3 sterren
BingTheKing	**** guilty pleasure
Rootje	**** Toch wel te respecteren dat een studentenband uit Rotterdam en omstreken, al jarenlang veel successen boekt in binnen en buitenland. Volgens mij niemand in de Nederlandstalige gebieden die niet ooit mee heeft gedaan met lalala la la la etc. Onwijs goed geslaagd als muzikaal vertier voor studenten. Biertje erbij en een lollige avond hebben.
tgebele	* Ganz üble Cover-Version des Soul-Klassikers.
Bearcat	** Heb aan deze versie nooit iets aan gevonden....en nog niet
BassGuitarSlide	* Auch wenn das Original nicht ganz mein Fall ist, dieses Lied hier ist einfach nur übel, eine Proll-Party-Hymne vom Feinsten! Igitt, ich muss weg x(
da_hooliii	*** Das hat mich schon damals nicht umgehauen. Die hatten schon bessere "Partysongs".
Besnik	**** Sehe ich exakt wie LarkCGN! Wundere mich selber das ich eine 4 gebe, aber ich finde das ist nicht mal so schlecht (obwohl ich die Band blöde finde und das Originale natürlich zig mal besser ist)!
Lilli 1	** einfach nur mies
Widmann1	***** Wenn man ihren schlechten Ruf, der auch hier dokumentiert ist, beiseite lässt, dann findet sich hier eine zeitgemäße Party-Version eines Disco-Gay-Klassikers.
AltGr	* La la la la la, bitte noch mitschunkeln und -klatschen.
emalovic	**** gute coverversion
gartenhaus	*** Vor Ihnen ist kein Partysong sicher. 3+
GlitterFee	** Schon im originalen kann ich nicht sehr viel mit diesen song anfangen
scheibi	**** Partyyyyy

Een review toevoegen

05/11/1994:	N 45.
12/11/1994:	18.
19/11/1994:	7.
26/11/1994:	3.
03/12/1994:	2.
10/12/1994:	2.
17/12/1994:	2.
24/12/1994:	1.
07/01/1995:	1.
14/01/1995:	2.
21/01/1995:	4.
28/01/1995:	4.
04/02/1995:	8.
11/02/1995:	8.
18/02/1995:	22.
25/02/1995:	32.